24. Dezember 2006 - Heilig Abend

Das Friedenslicht aus Bethlehem kommt nach Hirschhorn

Bei der alljährlich am Heiligen Abend stattfindenden Christmette brachten 4 Kameraden unserer Jugendfeuerwehr das Friedenslicht in die Hirschhorner Pfarrkirche.

Wenige Tage zuvor hatte Jugendwart Helmut Prinz zusammen mit einigen Mitgliedern unserer Jugendfeuerwehr an einem feierlichen Gottesdienst in der Pfarrkirche in Simbach am Inn teilgenommen. Dort trafen sich 21 Jugendfeuerwehren aus dem Landkreis Rottal-Inn mit 12 Feuerwehren aus Oberösterreich. Diese überbrachten das aus Bethlehem stammende Friedenslicht an ihre bayrischen Feuerwehrkameraden. Nähere Infos gibt's hier: Friedenslicht 2006

Am Heilig Abend nun zogen gegen 20:30 Uhr die vier Kameraden Tobias Frank, Alexander Ries, Josef Stemplinger und Michael Merzer nach den Engelchen, den Ministranten und Pfarrer Michael Bichler in die voll besetzte Pfarrkirche von Hirschhorn ein. Nach der Kommunion verteilten die vier Kameraden das Licht an alle Kirchenbesucher, die eine Laterne dabei hatten und trugen es somit in die Häuser der Gläubigen.

25. November 2006: Truppmannschulung - Teil 1

Der erste Schritt der Grundausbildung eines aktiven Feuerwehrmannes oder einer aktiven Feuerwehrfrau ist die zweiteilige Truppmannschulung. Den ersten Teil absolvierten vom 14. bis zum 25. November insgesamt 27 junge Leute aus unserem Brandbezirk. Die Feuerwehr Mitterskirchen stellte dabei ihr Gerätehaus zur Verfügung. Von der Feuerwehr Hirschhorn nahmen Martin Holfelder, Marion Schwarzmeier, Alexander Ries und Florian Ferschmann an der Ausbildung teil. Als Ausbilder stellten sich von jeder Wehr 1-3 Mann zur Verfügung. Aus Hirschhorn unterrichteten Manfred Nußbaumer (Sicherheitswachdienst) und Josef Strobl (Gefährliche Stoffe) die Teilnehmer. Am Samstag, den 25.11. fungierten Rupert Wimmer und Manfred Nußbaumer auch als Prüfer. Alle Teilnehmer legten die zweiteilige Prüfung, bestehend aus praktischem und schriftlichen Teil, mit Erfolg  ab.

Die Feuerwehr Hirschhorn gratuliert den jungen Feuerwehrkameraden sehr herzlich zur bestandenen Prüfung.

28. Oktober 2006: Kameradschaftsabend

Der heurige Kameradschaftsabend im Vereinslokal Freilinger war wieder sehr gut besucht. Besonders freuten wir uns, dass unsere Landrätin Bruni Mayer sich die Zeit genommen hat, um die Ehrung langjähriger Mitglieder persönlich vorzunehmen. Weitere Ehrengäste waren Pfarrer Michael Bichler, Bürgermeister Ludwig Watzinger, KBM Anton Durner, Ehren-KBI Alfons Rackerseder, Ehren-KBM Leonhard Huber sowie unsere Ehrenkommandanten Hermann Unterhuber und Ludwig Ettinger.

Für 25-jährige Mitgliedschaft wurden Schriftführer Stefan Frank und Gerhard Brandl geehrt. Für 50-jährige Mitgliedschaft bekam Josef Schachtner eine Auszeichnung. Klaus Bünger wurde wegen Erreichen der Altersgrenze aus dem aktiven Dienst verabschiedet. Eine nicht alltägliche Auszeichnung bekam das zur Zeit dienstälteste Vorstandsmitglied der Feuerwehr Hirschhorn, Adolf Freilinger. Vorstand Hans Ries überreichte ihm ein kleines Geschenk für 30-jährige Dienstzeit als Kassier. Ehrenkommandant Ludwig Ettinger übernahm die Ehrung der von ihm in die Feuerwehr aufgenommenen Feuerwehrdamen Elisabeth Frank und Sieglinde Ries für deren 10-jährige aktive Dienstzeit.

6. Oktober 2006: Gemeinschaftsübung im Rahmen der Brandschutzwoche

Die Feuerwehr Hirschhorn beteiligte sich mit 9 Mann an der Gemeinschaftsübung des Brandbezirks 3/7 im Rahmen der Brandschutzwoche 2006. Die Alarmierung erfolgte gegen 19:45 Uhr über Funk. Angefahren wurde wie bei einem echten Einsatz mit Sondersignal. Ausrichter der Großübung war die Feuerwehr Staudach, die einen Gebäudebrand mit Rettung zweier Personen annahm. Eine besondere Herausforderung an die schnelle Zusammenarbeit mehrerer Wehren stellte die lange Schlauchleitung von fast einem Kilometer dar, an der auch wir beteiligt waren. Hierbei zeigte sich erneut, dass die gute Umfeldbeleuchtung sowie der Lichtmast unseres LF10/6 eine erhebliche Arbeitserleichterung bieten und die Aufbaugeschwindigkeit erhöhen.

16. September 2006: Vereinsausflug nach München

Bei herrlichem Spätsommerwetter machte sich die 34-köpfige Reisegruppe der Feuerwehr Hirschhorn auf zum Vereinsausflug in die Landeshauptstadt München. Busfahrer Otto Huber vom Reiseunternehmen Holzlandreisen brachte uns als erstes zum Aussichtshügel des Münchner Flughafens. Hier spendierte die Feuerwehr allen Teilnehmern eine kleine Brotzeit und man hatte die Möglichkeit, von der Besucherplattform aus den Flugverkehr zu beobachten. Anschließend ging es weiter zum Olympia-Freizeitpark. Hier nutzten die meisten die Gelegenheit das neu eröffnete Aquarium "Sea Life" zu besuchen. Eineinhalb Stunden lang konnte man hier die Vielfalt heimischer Fische, Muscheln und Krebse bis hin zu Meeresbewohnern wie Haien hautnah erleben. Einige Tiere durfte man sogar berühren.

Die Mittagspause wurde dann bei guter bayrischer Küche im Hofbräukeller gemacht. Von hier aus ging es weiter zum eigentlichen Höhepunkt des Ausflugs: die Besichtigung der Hauptfeuerwache I der Berufsfeuerwehr München. Andreas Poschinger und Andreas Schuhmann von der BF München berichteten in eindrucksvoller Weise über das Leben und die Aufgaben als Berufsfeuerwehrmann. Bei der Vielzahl der Einsätze der BF-München konnten sie natürlich von kuriosen, aber auch brisanten Erlebnissen berichten. Die fast lückenlose und einmalige Historie der BF-München von deren Anfängen aus dem Jahr 1876 bis heute, kann in mehreren Räumen des Feuerwehrmuseums anschaulich nachempfunden werden. Die zweieinhalbstündige Führung durch die Feuerwache verging viel zu schnell, so dass der umfangreiche Fuhrpark der Berufsfeuerwehr fast zur Nebensache wurde.

Noch ganz beschäftigt von den vielen Eindrücken machte sich die Reisegruppe auf den Weg zum Bräustüberl nach Weihenstephan. Bei einer gemütlichen Einkehr lies man den schönen Ausflugstag standesgemäß ausklingen und überlegte bereits, was man nächstes Jahr unternehmen könnte. Vorsitzender Hans Ries bedankte sich bei allen, die diese Ausflugsfahrt vorbereitet hatten, im Besonderen bei Elisabeth und Stefan Frank, die die meiste Arbeit leisteten.

22. und 23. Juli 2006: Spritzenfest war an beiden Tagen ein voller Erfolg!

Die Vorstandschaft der Feuerwehr beschloss, den Samstagabend des Spritzenfestes 2006 anders zu gestalten, als dies in den letzten Jahren der Fall war. Der Grund hierfür war, dass Jahr für Jahr am Samstag weniger Besucher zum Spritzenfest kamen, wogegen der Sonntag immer besser besucht wurde. Deshalb engagierte man heuer die beiden bekannten und beliebten Eggenfeldener Kabarettisten "Da Bertl und i" mit Ihrem preisgekrönten Erfolgsprogramm "Der Ernst des Lebens". 158 verkaufte Eintrittskarten und eine Stimmung im Festzelt wie sie besser nicht sein konnte, machten schnell klar, dass dies eine gute Entscheidung war.

Trotz des sehr heißen Wetters brachten Bertl Bachmeier und Stefan Wählt schon nach den ersten Gags das Zelt zum brodeln. Und als kurz von 23:00 Uhr der Auftritt langsam zu Ende ging, forderten alle Besucher lautstark eine Zugabe nach der anderen. Da nach Aussage der beiden Künstler, diese nur selten eine so gute und ausgelassene Stimmung vorfanden, gaben sie noch drei Zugaben vom Feinsten.

Der Sonntag stand dann ganz im Zeichen der Familie. Neben der Bewirtung mit allerlei Deftigem sowie Kaffee und Kuchen, sollten vor allem die Kinder nicht zu kurz kommen. Neben der obligatorischen Hüpfburg - heuer in Form eines Feuerwehrautos - und den Fahrten mit unserem Löschfahrzeug, stand besonders der Kinder-Spritzenwettbewerb im Vordergrund. Grund hierfür war nicht zuletzt der erste Preis. Der oder die gesamt Schnellste bekam als Hauptgewinn einen original WM-Ball "Teamgeist" von adidas im Wert von 110,- Euro. Außerdem erhielten die sechs Besten einen Pokal. Trotz kostenloser Teilnahme bekam jedes Kind, das sich am Spritzenwettbewerb beteiligte, einen schönen Sachpreis. Hierfür dürfen wir uns bei den großzügigen Sponsoren, Weko Pfarrkirchen, Rottaler VR-Bank Wurmannsquick, Nachrichtentechnik Emmerl  Polling, sowie einer Reihe weiterer Gönner sehr herzlich bedanken.

Am Ende standen die Sieger der 41 teilnehmenden Kinder fest. In der Gruppe bis 8 Jahren siegte Christoph Ferschmann, der auch als gesamt Schnellster den "Teamgeist" gewann. Gefolgt von Andreas Lang und Lukas Luger auf Platz 3. Die zweite Gruppe der Teilnehmer ab 9 Jahren beherrschte Tobias Sextl, dem nur 0,38 Sekunden auf den Gesamtsieg fehlten. Auf Platz zwei und drei kamen Karin Heller und Daniel Howart.

Weitere Fotos von beiden Tagen finden Sie hier: Fotos

Weitere interessante Informationen aus vergangenen Tagen sind in den Archivordnern zu finden.